カテゴリー: 翻訳

tofuです。こんつぁー。いやこんにちは！＾＾＾　また好きな曲の和訳をします。 　この曲はElvis Costelloの”Mighty like a rose（薔薇のように力強く）”というアルバムに収録されているGeor… 続きを読む Elvis Costello のGeorgie and Her Rivalの和訳

　tofuです、こんぬつわ！＾＾＾　Hero warsをプレイした時にDeepLというとても便利な翻訳ソフトを知ったので、それを使いながら好きな曲を勝手に翻訳してみることにしました。 　Fools like me (私み… 続きを読む Lisa Loeb の Fools like me の和訳